Recursos

Centro de recursos de Salvando Vidas Oregon

Aquí puedes acceder a carteles, guías y herramientas listos para imprimir para apoyar la salud de la comunidad y salvar vidas.

This collection of materials is here to help our partners, community members, providers, peers, and schools share life-saving strategies, learn about naloxone, talk about overdose prevention, and more.

InstruccionesRisk ReductionKits de Reducción de Riesgos

Tarjetas de bolsillo sobre la Ley del Buen Samaritano

Ayuda a que las personas recuerden los detalles de la Ley del Buen Samaritano de Oregon de una forma simple y directa con estas tarjetas de bolsillo para imprimir que incluyen un lado en inglés y otro en español para distribuir fácilmente.

Descargar recurso: Tarjetas de bolsillo bilingües

FentaniloInstruccionesNaloxonaRisk ReductionKits de Reducción de RiesgosTest strips

Guía para Tiras Reactivas de Fentanilo

Esta guía brinda instrucciones sencillas para usar las tiras reactivas de fentanilo BTNX y consejos para reducir el riesgo de una sobredosis. Imprime y dobla en tres partes para distribuir junto con las tiras reactivas de fentanilo.

Descargar recurso: Folleto para doblar

InstruccionesRisk ReductionKits de Reducción de RiesgosTest strips

Guía para Tiras Reactivas de Nitacenos

Esta guía brinda instrucciones sencillas para usar las tiras reactivas de nitacenos BTNX y consejos para reducir el riesgo de una sobredosis. Imprime y dobla en tres partes para distribuir junto con las tiras reactivas de nitacenos.

Descargar recurso: Folleto para doblar

InstruccionesRisk ReductionKits de Reducción de RiesgosTest strips

Guía para Tiras Reactivas de Benzodiazepinas

Esta guía brinda instrucciones sencillas para usar las tiras reactivas de benzodiazepinas BTNX y consejos para reducir el riesgo de una sobredosis. Imprime y dobla en tres partes para distribuir junto con las tiras reactivas de benzodiazepinas.

Descargar recurso: Folleto para doblar

InstruccionesRisk ReductionKits de Reducción de RiesgosTest strips

Guía para Tiras Reactivas de Medetomidina

Esta guía brinda instrucciones sencillas para usar las tiras reactivas de medetomidina BTNX y consejos para reducir el riesgo de una sobredosis. Imprime y dobla en tres partes para distribuir junto con las tiras reactivas de medetomidina.

Descargar recurso: Folleto para doblar

InstruccionesNaloxonaReversión de Sobredosis de OpioidesKits de Reducción de Riesgos

Folleto de Naloxona Intramuscular

Este folleto ofrece instrucciones simples para usar la inyección intramuscular de naloxona y revertir rápidamente una sobredosis por opioides. Imprímelo y dóblalo para distribuirlo junto con la naloxona y facilitar su uso en emergencias.

Descargar recurso: Folleto para doblar

Estrategias Leave Behind ayudan al personal de primera respuesta a salvar vidas
NaloxonaReversión de Sobredosis de OpioidesRisk ReductionKits de Reducción de Riesgos

Leave Behind Strategies for First Responders Pamphlet

This pamphlet helps first responders understand Leave Behind strategies including what they should know, what should be included in Leave Behind kits and who should receive them.

Descargar recurso: Hoja informativa